was successfully added to your cart.

10 Palabras en portugués bonitas e interesantes

Palabras en portugués

El portugués es un idioma precioso y que merece mucho la pena aprender por su sonoridad  y por su belleza.

Por eso hoy te traemos 10 palabras en portugués de Portugal y portugués de Brasil para que puedas conocer y practicar algunas de las más curiosas, útiles o interesantes.

Como lengua latina el portugués tiene una belleza y una sonoridad únicas que hace de él un idioma que se aprende con ganas.

¿Pero qué vamos a decir nosotros?, que somos una academia de portugués en Madrid acerca de este precioso idioma.

El portugués como el español tienen algo especial.
Su sonoridad, su cadencia incluso algunas expresiones únicas. que hacen que cualquiera se enamore al escucharlo.

El portugués suena a mar, a pasión y a vida pero también a nostalgia y melancolía. 

Y con ella vamos a empezar esta lista de palabras en portugués: con la palabra saudade.

1. Saudade

Significa nostalgia o melancolía, y ya hablamos de ella en este artículo 
Se usa en Portugal y Galicia y no tiene una traducción literal al castellano. 
De ahí posiblemente su atractivo.

2. Lembrança

Significa recuerdo, recordatorio o memoria, aunque también se puede utilizar como monumento.
Una palabra sonará y bonita que puede ser utilizada en muchos contextos.

3. Cafuné

Significa acariciar el cabello de de alguien para adormecerlo, contemplarlo o mimarlo, una palabra tan bonita como su significado.

4. Chata

La palabra chata es muy útil si viajamos a Brasil, ya que tiene unos cuantos significados.
Bien puede significar que algo es aburrido o pesado o que alguien nos parece borde. Es muy utilizada a nivel coloquial.

5. Cara

Al contrario de lo que puedas pensar, no significa para nada lo mismo que en castellano.
Es un falso amigo, y en portugués brasileño significa tipo o tío, en su manera más coloquial para referirse a una persona.
De la misma manera puede utilizarse para expresar sorpresa

6. Gato o gata

Otro falso amigo, para un brasileño gato o gata puede significar guapo o guapa.
Se trata de una expresión coloquial cariñosa y bastante utilizada.
También se puede usar en su expresión más tierna, gatinho o gatinha

7. Melancia

Una palabra melosa y muy sonora que sobretodo utilizarás en verano que es cuando más se come esta fruta, ya que estamos hablando de una deliciosa sandia.
¿A que ahora te apetece un trocito?.

8. Valeu

Otra de esas palabras curiosas y coloquiales que en Portugal significa valor.
Sin embargo esta misma palabra en portugués brasileño significa gracias.
Equivaldría a decir obrigado pero de forma informal.

9. Coração

Posiblemente la palabra en portugués que todo el mundo mejor sabemos pronunciar y cuyo significado no tiene ningún misterio.
Ya que como bien habrás intuido significa corazón.
Sin embargo justo por ser tan universal y bonita teníamos que incluirla.

10. Liga-me

Al contrario que en España, si alguien te dice en Portugal liga-me no te está pidiendo que la conquistes, eso se diría “engatar”.
Liga-me es una forma muy común en Portugal de decir llámame por teléfono.

Hay muchas más palabras en portugués bonitas, interesantes y útiles o que cambian su significado dependiendo del país.

Ya que el portugués es un idioma amplio con todo un crisol de palabras propio de una lengua hablada en multitud de países cada uno con sus derivaciones y expresiones propias.

Solo hemos incluido algunas de las más bonitas e interesantes de los millones de palabras que tiene este idioma.
Ahora te toca a ti seguir aprendiendo portugués y averiguar más.

Reserva tu plaza en nuestros cursos de portugués en Madrid. 
O Escoge las horas que necesitas y
estudia portugués online.

Agoralingua FacebookAgoralingua Instagram
Print Friendly, PDF & Email
×
¿Hablamos? ¡mándanos un WhatsApp¡
A %d blogueros les gusta esto: