El portuguésNuestra academiaPractica português
El idioma portugués en el mundo.

Listado de frases básicas en portugués

By 30 de enero de 2017 No Comments

Como sabéis, estamos a punto de empezar nuevos cursos de portugués y no es la primera vez que nuestros nuevos alumnos han visitado un país de lengua portuguesa sin antes haber aprendido algo del idioma.

Parece contradictorio, pero es más común de lo que se cree.

Por eso, desde Agoralingua nos hemos puesto manos a la obra para todos aquellos que podáis tener pensado viajar a Brasil o Portugal, pero aún no tenéis muchas nociones de portugués.

Tranvia Lisboa Portugal Pablo Nieto Abad

Fotografía de Pablo Nieto Abad

En el artículo de hoy, hemos preparamos una mini guía con las frases más comunes y usuales en portugués, algo de nivel básico para que puedas ponerlas en práctica y defenderte a la hora de viajar o para empezar alguno de nuestros cursos de portugués con más soltura.

¿Estás preparado? Pues empecemos:

pp = portugués de Portugal     pb = portugués de Brasil

Como se chama? / Qual é o seu nome? (pb) / Como é que te chamas? (informal pp) / Como é que se chama? (formal pp)
¿Cómo te llamas? – ¿Cuál es tu nombre?

Me chamo … (pb) / Eu chamo-me … (pp)
Me llamo…

Muito obrigado (masculino) o Muito obrigada (feminino)
Muchas gracias.

De nada
De nada

Bom dia
Buenos días.

Boa tarde
Buenas tardes

Boa noite
Buenas noches.

Oi tudo bem? (pb) / Olá, tudo bem? (pp)
Hola ¿que tal?

Como vai? (pb) / Está(s) bom? (pp)
¿Cómo está?

Muito prazer.
Mucho gusto.

Que horas são?
¿Qué hora es?

Quero que…..
Quiero qué ……

Sou…
Soy….

Tenho 23 anos.
Tengo 23 años.

Sou de Madri, Espanha (pb) / Sou de Madrid, Espanha. (pp)
Soy de Madrid , España .

Desculpe (formal) / Desculpa (informal) 
Perdón –  Perdona

Uma coisa ou outra…
Una cosa u otra…

Hoje está muito frio / calor!   / Ontem não choveu!
Hoy hace mucho frio / calor  / Ayer no llovió!

Na minha opinião…
En mi opinión…

Acho que…
Pienso que…

(Você) Pode-me ajudar? (formal) / (Tu) Podes-me ajudar? (informal)
¿Puede ayudarme? / ¿Puedes ayudarme?

Quero ir ao aeroporto, por favor.
Quiero ir al aeropuero. por favor.

A conta por favor!
¡La cuenta, por favor!

Queria alugar um carro, por favor.
Quisiera alquilar un coche, por favor.

A que horas abre o museu?
¿A qué hora abre el museo?

Não estou entendendo (pb) / Não estou a entender / Não estou a perceber / Não estou a compreender (pp)
No comprendo.

Por favor
Por favor

Olá
Hola

Sim
Si

Não
No

Adeus
Adiós

Não falo bem portugués
No hablo bien el portugués.

Fala espanhol?
¿Habla español?

Como chego ao ______?
¿Cómo llego a _____?

(Você) Pode-me mostrar no mapa? (pp) / Você me pode mostrar no mapa (pb)
¿Me lo puede mostrar en el mapa?

Print Friendly, PDF & Email

Este sitio web utiliza cookies para que tengas la mejor experiencia de usuario. Si continúas navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies.
Más información sobre las cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies